Adiós a los sombreros: el desalojo silencioso que borra 90 años en 5 de mayo
Por GSC/MMM. Crónica desde Artículos Ingleses, Centro Histórico, Ciudad de México — diciembre 2025 / enero 2026.
Es un mediodía soleado y dentro de Artículos Ingleses huele a tela nueva, madera encerada y una historia que parece no caber en cajas. Álvaro Escalante, 58 años, siente que le piden que guarde casi un siglo. “En febrero ya no”, dice con la resignación de quien repite una sentencia. El aviso no llegó por decreto público ni con pancarta: fue una notificación privada y firme. Los dueños del inmueble quieren un inquilino con más músculo financiero. Punto.
Lo que está pasando en 5 de mayo 19B no es un caso aislado. Es la radiografía de la gentrificación que viene transformando el Centro Histórico: locales centenarios que desaparecen para dar paso a cadenas, tiendas de gran inventario y espacios diseñados para el consumo masivo. El fenómeno se traduce en números para quienes viven del día a día: “piden cuatro millones, ocho millones… un millón, dos millones”, cuenta Álvaro sobre los famosos pagos de entrada —el “guante”— que ya son moneda corriente en las calles más cotizadas.
| Acontecimiento | Fecha |
| Fundación de Artículos Ingleses por Eduardo Martínez de Velasco Ovando | 1936 |
| Inicio de la entrevista con Álvaro | mediados de diciembre de 2025 |
| Revisión y nueva visita al local | enero de 2026 |
| Fecha límite para desalojo comunicada | febrero de 2026 |
Un universo que se apaga
Artículos Ingleses es tienda, sastrería y memoria: vitrinas de madera oscura, sombreros de pelo de conejo, casimires con fibras de lujo, telas suizas y un ritmo de atención que ya no se encuentra en centros comerciales. Álvaro recuerda que entró a trabajar con 23 años tras estudiar fuera; heredó el local de su abuelo, quien apostó por la elegancia inglesa en 1936. Allí se han vestido generaciones: abuelos, padres, nietos. “Aquí llega de todo”, me dice. Y por eso le duele tanto el desalojo: no será solo una mudanza, será borrar un punto de encuentro entre linajes del vestir.
¿Por qué ocurre? Los mecanismos detrás del cambio
- Propiedad privada y mercado inmobiliario: Cuando el local está dentro de un edificio de propiedad privada no existe, en la práctica, mecanismo automático de protección para el comercio que lo habita. El dueño del inmueble puede preferir un inquilino con mayor capacidad de pago.
- Pago de entrada y oferta concentrada: El “guante”, pago único para asegurar un local, se volvió una práctica expandida que favorece a empresas con liquidez inmediata frente a comercios familiares que operan con márgenes ajustados.
- Transformación del consumo: La llegada de tiendas de gran oferta —incluidas las llamadas tiendas chinas de múltiples productos— y de cadenas consolidadas cambia el perfil comercial de calles históricas.
- Especulación y homogeneización: La compra y consolidación de locales con fines de unificación comercial (demoler muros, crear pisos más grandes) borra la diversidad de giros y estilos del Centro.
Consecuencias visibles e intangibles
- La pérdida de oficios y saberes: sastrería a la medida, restauración de prendas finas, atención personalizada.
- Ruptura del tejido social: clientes recurrentes que ven desaparecer el lugar que visitaban con su familia.
- Homogeneización del paisaje urbano: vitrinas que podrían ser intercambiables en cualquier otra ciudad.
- Impacto económico directo en trabajadores y proveedores pequeños que dependen de comercios centenarios.
Testimonio
“No es por el dinero de las ventas —dice Álvaro—. Hemos tenido días de 200,000 pesos. Pero esto es otra cosa: es perder el lugar donde uno nace, el mobiliario que tu abuelo puso, la gente que viene por generaciones. Siento impotencia, tristeza.”
¿Qué puede hacerse? Propuestas para no ver desaparecer la ciudad que queremos
- Crear un padrón municipal de comercios históricos y estrategias fiscales para incentivar su permanencia (reducción de impuestos, subsidios temporales de renta).
- Regular prácticas de “pago de entrada” en áreas patrimoniales y transparentar contratos de arrendamiento comercial.
- Promover esquemas de apoyo para la relocalización digna: espacios públicos con renta asequible para microempresas afectadas por la renovación urbana.
- Impulsar campañas ciudadanas que favorezcan el consumo en comercios tradicionales y la reconciliación entre turismo masivo y oferta local.
Quiénes fuimos y quiénes seremos
Artículos Ingleses no es la única víctima. Vecinos mencionan a Migliano Hermanos y a la joyería El Vikingo como ejemplos de negocios desplazados por la misma lógica. Cuando las calles comienzan a parecerse entre sí, pierde la ciudad: se diluye la memoria, desaparece la creación de oficio y se reemplaza el carácter por la comodidad del consumo estandarizado.
La foto final es simple y brutal: en febrero, si no hay milagro, las cortinas bajarán y en un local de 5 de mayo quedará el hueco que no cubren ni las cajas ni la nostalgia. ¿Vale la pena dejar que la ciudad que heredamos se convierta en un escaparate sin historias? Esa es la pregunta que Álvaro nos deja al cerrar la puerta.
Fuentes: entrevista directa con Álvaro Escalante, recorrido por el local y sus alrededores (diciembre 2025–enero 2026); observaciones sobre dinámica comercial del Centro Histórico; testimonios de vecinos y comerciantes afectados.